لأجلكم نرسم بسمة | A Smile for You
مبادرة صغيرة في غزّة تُخصّص مساحة للفتيات الشابّات بين سنّ 14 و17 عاماً اللواتي فقدن أفراداً من عائلاتهنّ وتحمّلن أهوال الحرب الإسرائيليّة. هي مساحة إبداعيّة، تستعيد فيها الفتيات فاعليّتهن بدلاً من تلقي الدعم بشكلٍ سلبي. أطلقن سلسلة من الأنشطة للتوعية حول الاستغلال الجنسي والعنف خلال الحرب، ومشاركة حلول عمليّة وبسيطة للعناية بالنظافة الشخصيّة في هذه الظروف الصعبة. كما عملن على رفع الوعي بمخاطر المتفجّرات الإسرائيليّة المموّهة في هيئة أشياء يوميّة، وعلّمن الأطفال ضرورة الحذر أثناء اللعب. نشرت الفتيات موادّ توعويّة، ونظّمن ورشات عمل، وشاركن في تعلّم الموسيقى والرسم والتمثيل والكتابة. اا
A small initiative in Gaza that is creating a space for young women between the ages of 14 and 17 who have lost family members and endured the horrors of the Israeli war. It is an empowering, creative space where girls reclaim agency rather than passively receive support. They launched a series of activities to raise awareness about sexual exploitation and violence during the war, and to share practical, accessible solutions for personal hygiene in these difficult times. They also worked to raise awareness about the dangers of Israeli explosives disguised as everyday objects, teaching children to be cautious while playing. The girls published materials, organized workshops, and took part in learning music, drawing, acting, and writing.
